NARGIS
Az En
NARGIS MAGAZINE
Культура

Нежный артистизм тигрового принта

Впервые в своей истории уважаемая французская фарфоровая мануфактура Bernardaud выпустила коллаборацию с Азербайджанским художником Фархадом Фарзали, который создал рисунки для лимитированной коллекции Tiger Collection, выпущенной эксклюзивно для Азербайджана. Эта лимитированная серия включает 25 чайных сервизов, 50 ароматических подсвечников, 50 декоративных подносов, 50 кружек и 50 десертных тарелок. Символом сотрудничества стало яркое, привлекающее внимание, запоминающееся и немного сюрреалистичное изображение тигра. Мы побеседовали с Мишелем Бернардо и Фархадом Фарзали о процессе создания коллекции.

Мишель Бернардо,
Генеральный директор компании Bernardaud пятого поколения:

Что вдохновило вас на идею создания коллаборации специально для Азербайджана?
Компания Bernardaud имеет давнюю традицию сотрудничества с художниками из всех стран мира, мы гордимся и считаем за честь впервые сотрудничать с Азербайджанским художником. В Азербайджане существует длительная история и культура фарфора, связанная с развитием Шелкового пути, что питает глубокое уважение и чувствительность к очарованию этого изысканного материала.

Расскажите нам подробнее о коллекции Tiger.
Мотивы сотрудничества Фархада Фарзали с Bernardaud проявились в серии картин под названием "Tiger Force Member". Начатая во время пандемии, эта коллекция стала важным событием для художника. Для Фархада этот период стал ценной возможностью для самоанализа, переоценки и шанса заново открыть свои художественные корни. Фархад исследует свое увлечение архетипом тигра сквозь призму своего хобби – коллекционирования тигриных нашивок на военной форме и репликах дизайнерской одежды. Его интерпретации темы тигра разнообразны и искусно переплетают азербайджанское культурное наследие с новым взглядом автора на этот древний символ. В работах Фархада заложена двойственность тигра – сила и гибкость, сплетенные с мягкостью и изяществом, воплощая современную азербайджанскую ментальность, гармонично сочетая мужские и женские принципы.

"Поскольку я рисовал этих тигров во время пандемии, их можно рассматривать как некий символ жизнерадостности – желания жить и творить", – говорит Фархад Фарзали. – Яркие и красочные, они словно громко провозглашают радость жизни. Я надеюсь, что эти работы будут служить своим владельцам приятным ежедневным напоминанием о надежде, стойкости и богатстве жизни, даже несмотря на трудности".

Ваш бренд известен своим сотрудничеством с известными художниками. Что привлекло вас в работах Фархада Фарзали?
На протяжении многих лет компания Bernardaud дорожила творческим взаимодействием с художниками, от Колдера до Шагала, почитая качество фарфора, чтобы с уважением повторить их мастерство. Именно эта потребность, чувствительность и желание поделиться с грядущими поколениями побудили Bernardaud сотрудничать с таким креативным художником, как Фархад Фарзали. Во-первых, это способствует выражению нашей чувствительности к миру искусства и одновременно приобщает к культуре Азербайджана в лимитированной коллекции премиум-класса. Более того, сотрудничество с молодым художником также означает открытие двери для общения с молодыми поколениями и их обучения искусству фарфора. Наконец, мы уверены, что контраст между яркими цветами тигра и чистой белизной фарфора Bernardaud изящно подчеркнет все детали и смыслы, заложенные в произведениях Фархада Фарзали.

  •  
  •  
  •  
/

Фархад Фарзали,
Художник

Не могли бы вы рассказать историю вашего сотрудничества с Bernardaud? Что побудило вас сотрудничать с этим брендом?
Когда мне предложили сотрудничать с Bernardaud, я сразу же согласился. Идея работы с фарфором витала в воздухе с 2022 года, когда мой друг из Франции предложил мне создать грандиозный торт "Наполеон", украшенный маленькими фарфоровыми тиграми. Это предложение возникло благодаря традиции "торта волхвов" или "галеты королей" – десерта, который подают в разных странах во время праздника Богоявления. Хотя рецепты отличаются, все они предполагают наличие сюрприза, запеченного в тесте – будь то золотая монета, боб или маленькая фарфоровая статуэтка. С тех пор идея работы с фарфором не покидает меня.

Что побудило вас включить изображение тигра в свою коллекцию? Что символизирует этот образ лично для вас?
Мотив тигра был частью моего творческого пути с 2015 года, начиная с моей самой первой персональной выставки. Во время пандемии я вернулся к живописи и сделал серию портретов тигров, которые вошли в коллекцию Bernardaud. Для меня тигр олицетворяет символы процветания, восторга и долговечности жизни.

Как культурный диалог способствует сохранению национального наследия?
Культурный диалог играет ключевую роль в сохранении национального наследия, способствуя обмену знаниями и почитанию различных традиций. Этот динамичный процесс способствует взаимопониманию и глубокому осознанию исторического и культурного наследия различных общин. Именно такое понимание и имеет решающее значение для сохранения и передачи грядущим поколениям этого богатого наследия.